Englisch-Portugiesisch Übersetzung für deceptive

decepcionanteÉ imprescindível avaliar correctamente a eficácia das sanções, que não deveriam ser decepcionantes, mas talhadas à medida.It is particularly important to evaluate the effectiveness of EU sanctions correctly. They should not be deceptive; on the contrary, they must be tailored.
enganadorEsses rótulos são enganadores e perigosos e deviam ser proibidos. Such labels are deceptive and dangerous and should be banned. O relatório que agora debatemos é enganador, parcial e mentiroso. The report we are debating is misleading, biased and deceptive. por escrito. - (FR) Como em muitos textos desta Assembleia, o relatório da senhora deputada Iotova é um exemplo do que parece ser uma boa ideia com um título enganador. Like many texts by this House, Mrs Iotova's report is an example of a seemingly good idea with a deceptive title.

enganosoO paralelo que aqui traçou é erróneo e enganoso. The parallel he has drawn is faulty and deceptive. É claro que estes editores de directórios não são apenas enganosos e ludibriadores. These directory companies are clearly not only deceptive and misleading. Estas empresas enviam documentos deliberadamente enganosos a pequenas empresas de toda a Europa. They all mail deliberately deceptive documents to small businesses across Europe.

Wörterbuch